MUTIARA HIKMAH

ใ€ฐ๐Ÿƒใ€ฐ๐Ÿƒใ€ฐ๐Ÿƒใ€ฐ๐ŸƒIMG-20150730-WA0032

๐Ÿ’Ž๐Ÿ’Ž๐Ÿ’ฌDI ANTARA MUTIARA HIKMAH DARI ASY-SYAIKH SHALIH AL-FAUZANย  ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰

โœ๐Ÿ’ฆManusia, sebagian mereka menjadi ujian atas sebagian yang lain.

๐Ÿ‘‰Allah Taโ€™ala berfirman,

{{ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจููƒูŽ ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง}}

โ€œKami jadikan sebagian kalian sebagai ujian atas sebagian yang lainnya. Apakah kalian bersabar? Rabbmu Maha Melihat.โ€

๐Ÿ’ฆโœManusia, Allah Subhanahu wa Taโ€™ala menguji sebagian mereka dengan sebagian yang lainnya. Allah menguji orang mukmin dengan orang kafir dan dengan orang munafik. Allah menguji hamba-hamba-Nya, sebagian mereka dengan sebagian yang lainnya.

๐Ÿ‘‰Allah Taโ€™ala berfirman,

{{ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู }}

โ€œDemikianlah. Dan seandainya Allah mau (menolong tanpa usaha kalian), niscaya Allah tolong kalian. Namun Allah ingin menguji sebagian kalian dengan sebagian yang lainnya.โ€

[Q.S. Muhammad: 4]

๐Ÿ‘‰Allah Taโ€™ala berfirman,

{{ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจููƒูŽ ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง}} (ูขู  ุงู„ูุฑู‚ุงู†)

โ€œKami jadikan sebagian kalian sebagai ujian atas sebagian yang lainnya. Apakah kalian bersabar?.โ€

[Q.S. al-Furqan: 20]

๐Ÿ”ฅMaka seorang mukmin dan seorang muslim diuji dengan musuh-musuhnya dari kalangan orang-orang kafir, kaum munafik, dan para pelaku maksiat.

๐ŸƒSehingga tampak sikapnya terhadap musuh-musuhnya ketika menyeru ke jalan Allah, memerintahkan kepada kemakrufan, dan melarang kemungkaran, dan jihad, ataukah dia menyerah dan condong untuk mencari ketenangan.

๐Ÿ‘†๐Ÿ‘Jika keadaannya adalah yang pertama, yakni senantiasa berdakwah ke jalan Allah, memerintahkan kepada kemakrufan dan melarang kemungkaran, serta berjihad, sungguh dia berada pada kebaikan dan lulus dari ujian tersebut.

๐Ÿ‘†๐Ÿ‘ŽJika keadaannya adalah yang kedua, yaitu menyerah dan cenderung untuk memilih istirahat, tidak mau berhadapan dengan manusia yang berada pada kejelekan mereka, tidak mau mengajak mereka ke jalan Allah, tidak mengajak kemakrufan dan melarang kemungkaran, tidak mau berjihad di jalan Allah, dia hanya pasrah/ menyerah dan memilih untuk beristirahat, sungguh keadaannya merugi dan gagal dalam ujian tersebut.

Sumber: Al-Fiqhu Fid Din โ€˜Ishmatun Minal Fitan hal. 15-16.

* Alih bahasa: Ustadz Abu Bakar Jombang hafizhahullah

โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€”โ€“

ู…ู† ุฏุฑุฑ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุตุงู„ุญ ุงู„ููˆุฒุงู† ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡

ู‚ุงู„ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ :

ุงู„ู†ุงุณ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ ูุชู†ุฉ

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {{ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจููƒูŽ ุจูŽุตููŠุฑู‹ุง}}

ูุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ูŠุจุชู„ูŠ ุนุจุงุฏู‡ ุจุนุถู‡ู… ุจุจุนุถุŒ

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {{ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ุงู†ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู }} (ูค ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {{ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุตู’ุจูุฑููˆู†ูŽ }}

(ูขู  ุงู„ูุฑู‚ุงู†)

ูุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู… ูŠุจุชู„ู‰ ุจุฃุนุฏุงุฆู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูˆุงู„ุนุตุงุฉ ุŒู„ูŠุชุฌู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู†ู‡ู… ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ

ุฃูˆ ุงู„ุฅุณุชุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ

ูุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู€ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู€ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุŒ ูˆู†ุฌุญ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ

ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู€ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุณุชุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุดุฑู‡ู…ุŒ ูˆุนุฏู… ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงุณุชุณู„ู… ูˆุฃุฎู„ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉ ู€ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุณุงุฑุฉ ูˆุงู„ุฅุฎูุงู‚ ููŠ ุงู„ุงู…ุชุญุงู† . ุงู‡ู€

ุงู„ู…ุตุฏุฑ

ุต(ูกูฅุŒ ูกูฆ ) ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนุตู…ุฉ ู…ู† ุงู„ูุชู†

sumber: WSI/ http://forumsalafy.net/di-antara-mutiara-hikmah-dari-asy-syaikh-shalih-al-fauzan-hafizhahullahu-taala/

——————–

turut mempublikasikan: ๐ŸŒนsyarhus sunnah lin nisaa`

๐ŸŒฟใ€ฐ๐ŸŒธใ€ฐ๐ŸŒธ๐ŸŒธใ€ฐ๐ŸŒธใ€ฐ๐ŸŒฟ